“Olivia Reingold co-created and executive produced Matthew Yglesias’s podcast, “Bad Takes.” She got her start in public radio, regularly appearing on NPR for her reporting on indigenous communities…